UA-83376712-1

Labels

Mục-lục : Ecrits Yên Hà



Mon pays, le Vietnam :
VN-VN : Le Vietnam et les Vietnamiens : quelques points de repère à propos du Vietnam et des origines du peuple vietnamien
http://phu-tran.blogspot.com/2017/04/le-vietnam-et-les-vietnamiens.html

 VN-VN : L’histoire du Vietnam en bref
http://phu-tran.blogspot.com/2017/05/lhistoire-du-vietnam-en-bref.html

 VN-VN : La langue vietnamienne

 VN-VN : La culture culinaire vietnamienne
http://phu-tran.blogspot.com/2017/12/vn-vn-la-culture-culinaire-vietnamienne.html



Leçons de vie :
Voyage du bout de la nuit 
https://phu-tran.blogspot.com/2019/10/voyage-du-bout-de-la-nuit.html

Printemps, Eté, Automne, Hiver : Les quatre saisons de la vie, le cycle de la vie humaine.
http://phu-tran.blogspot.com/2018/02/printemps-ete-automne-hiver-les-quatre.html

La force de vivre (Sức Sống) : 
http://phu-tran.blogspot.com/2012/08/la-force-de-vivre.html

Sur le chemin du retour (Trên đường đi xuống) : 

Musique :
Jacques Brel, le troubadour à fleur de peau (1) : Le passionné 
http://phu-tran.blogspot.com/2014/10/jacques-brel-le-troubadour-fleur-de.html
Jacques Brel, le troubadour à fleur de peau (2) : La difficulté d'être Brelge
http://phu-tran.blogspot.com/2014/11/jacques-brel-le-troubadour-fleur-de.html
Jacques Brel, le troubadour à fleur de peau (3) : Jacques et les femmes
http://phu-tran.blogspot.com/2014/12/jacques-brel-le-troubadour-fleur-de.html
Jacques Brel, le troubadour à fleur de peau (4) : De l'enfance à la mort
http://phu-tran.blogspot.com/2015/01/jacques-brel-4-de-lenfance-la-mort.html
Jacques Brel, le troubadour à fleur de peau (Texte intégral)
http://phu-tran.blogspot.com/2015/01/jacques-brel-le-troubadour-fleur-de.html
Charles Aznavour le poète (1ère partie) : 
Charles Aznavour, le poète (2ème partie) : Le temps qui passe ; Charles le gavroche  
Charles Aznavour, le poète (fin) : Aznavourian l'Arménien, Ecrire en français
Charles Aznavour, le poète (Texte intégral)  
Beaucoup d'entre nous connaissons et apprécions sa musique mais les paroles de ses chansons sont de véritables poèmes que je vous invite à (re)découvrir.

Chanter (bản văn tiếng Pháp của "Hát")
http://phu-tran.blogspot.com/2012/12/chanter.html

Autres thèmes :
Elucubrations autour du Tết: pour les amoureux de la langue française.
http://phu-tran.blogspot.com/2013/01/elucubrations-propos-du-tet.html

(Hommage humoristique à) Ma femme (Vợ tôi) :
http://phu-tran.blogspot.com/2012/02/ma-femme.html

Conte de Noel (version française de Giáng Sinh nhiệm màu)
http://phu-tran.blogspot.com/2013/12/conte-de-noel.html

Paris, mon amour (Paris yêu-dấu):
http://phu-tran.blogspot.com/2012/01/paris-mon-amour.html 

Air de printemps : Hommage à Paul Verlaine et sa Chanson d'automne :
http://phu-tran.blogspot.com/2012/05/ngau-hung-oi-verlaine.html



Ecrits des années 1990 :

Errances et rances :
Tranches d’errances : Rencontre; Ouverture; Peur de te perdre; Réalité du rêve; Trêve; Revivance; Tendresse; Epilogue
http://phu-tran.blogspot.com/2011/02/tranches-derrances.html









No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Subscribe to: Posts (Atom)