L’Histoire est
une autobiographie qui relate tous les événements importants d’un people. C’est
un miroir qui permet à chacun de retrouver ses ancêtres, ceux qui sont passés avant afin que nous ayons aujourd’hui une place au soleil.
Alors, que tirions-nous de la lecture de l’Histoire du Vietnam ?
Je vous invite à remonter les pages héroïques du peuple Lạc-Việt, pour retrouver nos origines, pour revenir à nous-mêmes.
Alors, que tirions-nous de la lecture de l’Histoire du Vietnam ?
Je vous invite à remonter les pages héroïques du peuple Lạc-Việt, pour retrouver nos origines, pour revenir à nous-mêmes.
1. L’Histoire du Vietnam, un long fleuve (pas tranquille) qui
remonte à 4000 ans
Le Vietnam et les
Vietnamiens ont existé depuis très longtemps et le roi Hùng est considéré comme
le premier monarque d’un pays qui a d’abord porté le nom de Văn Lang, de 2879
jusqu’en 258 av.J-C. Plus communément, on parle de 4000 ans d’histoire et de
civilisation pour les Vietnamiens.
Regrettons que les oppresseurs chinois ont effacé (presque) toute trace de notre histoire pour mieux nous assimiler, laissant des aspects encore peu clairs dans notre Histoire.
Regrettons que les oppresseurs chinois ont effacé (presque) toute trace de notre histoire pour mieux nous assimiler, laissant des aspects encore peu clairs dans notre Histoire.
2. L’Histoire du Vietnam, des pages écrites
avec de la sueur, des larmes et du sang
2.1 Mille ans de domination chinoise
2.1 Mille ans de domination chinoise
Pour amener une
peuplade (Lạc Việt) issue du groupe des Bách Việt dans la plaine du fleuve
Rouge jusqu’à un pays comme aujourd’hui, nos ancêtres ont du verser tant de
sueur, de larmes et de sang.
Avec un voisin aussi puissant comme la Chine, le Vietnam a du souffrir par intermittences 1030 ans de domination avant de regagner son indépendance et d’élargir son territoire.
Ainsi dans un premier temps, il ne s’agissait que de soulèvements peu organisés et symboliques (les deux sœurs Trưng n’avaient régné que 3 ans, Dame Triệu n’avait résisté que 6 mois). Puis Lý Nam Đế fonda la dynastie Tiền-Lý qui dura 58 ans, Khúc Thừa Dụ gouvernait pendant 17 ans, Dương Đình Nghệ pendant 6 ans et il y eut d’autres soulèvements infructueux.
Ce n’est qu’en 938 que Ngô Quyền défit les Nam Hán sur la rivière Bạch Đằng, ouvrant la voie à l’indépendance.
Même victorieux, nous devions toujours payer tribut à l’empire chinois qui revenait à chaque occasion mais la lutte n’avait jamais cessé :
- Trần Hưng Đạo avait du, par deux fois, repousser l’avance de la grande armée sino-mongole de Kubilaï Khan, la deuxième fois encore sur la rivière Bạch Đằng ;
- Lê Lợi avait guerroyé pendant 10 ans après que Hồ Quí Ly laissa le pays retomber sous le joug chinois ;
- Quang Trung (Nguyễn Huệ) remporta la dernière bataille en 1789 (décidément une date mémorable) contre le puissant voisin qui ne revint qu’en 1979.
Avec un voisin aussi puissant comme la Chine, le Vietnam a du souffrir par intermittences 1030 ans de domination avant de regagner son indépendance et d’élargir son territoire.
Ainsi dans un premier temps, il ne s’agissait que de soulèvements peu organisés et symboliques (les deux sœurs Trưng n’avaient régné que 3 ans, Dame Triệu n’avait résisté que 6 mois). Puis Lý Nam Đế fonda la dynastie Tiền-Lý qui dura 58 ans, Khúc Thừa Dụ gouvernait pendant 17 ans, Dương Đình Nghệ pendant 6 ans et il y eut d’autres soulèvements infructueux.
Ce n’est qu’en 938 que Ngô Quyền défit les Nam Hán sur la rivière Bạch Đằng, ouvrant la voie à l’indépendance.
Même victorieux, nous devions toujours payer tribut à l’empire chinois qui revenait à chaque occasion mais la lutte n’avait jamais cessé :
- Trần Hưng Đạo avait du, par deux fois, repousser l’avance de la grande armée sino-mongole de Kubilaï Khan, la deuxième fois encore sur la rivière Bạch Đằng ;
- Lê Lợi avait guerroyé pendant 10 ans après que Hồ Quí Ly laissa le pays retomber sous le joug chinois ;
- Quang Trung (Nguyễn Huệ) remporta la dernière bataille en 1789 (décidément une date mémorable) contre le puissant voisin qui ne revint qu’en 1979.
2.2 Cent ans de colonisation française
Dès la fin du 18ème
siècle, la Révolution Industrielle fait entrer les pays d’Europe et d’Amérique du Nord dans une nouvelle ère de développement dans tous les domaines.
A l’inverse, à la fin du 19ème siècle, le Vietnam est encore resté très conservateur, englué dans le Confucianisme avec un système de castes « Lettré, Paysan, Artisan, Commerçant » et sans essayer de faire évoluer le niveau intellectuel du peuple, interdisant tout commerce avec les pays étrangers et persécutant les missionnaires européens, procurant ainsi prétexte aux Français pour intervenir militairement.
En 1858, la marine française débarque à Đà-Nẵng et la colonisation de l’Indochine ne prend fin qu’en 1954.
A l’inverse, à la fin du 19ème siècle, le Vietnam est encore resté très conservateur, englué dans le Confucianisme avec un système de castes « Lettré, Paysan, Artisan, Commerçant » et sans essayer de faire évoluer le niveau intellectuel du peuple, interdisant tout commerce avec les pays étrangers et persécutant les missionnaires européens, procurant ainsi prétexte aux Français pour intervenir militairement.
En 1858, la marine française débarque à Đà-Nẵng et la colonisation de l’Indochine ne prend fin qu’en 1954.
2.3 Trois cents ans de guerres civiles
En dehors des
invasions étrangères, le pays a également souffert de divisions internes,
comme à l'époque des 12 seigneurs de guerre avant que Đinh Tiên Hoàng réunifie
le pays.
Deux autres sécessions furent plus douloureuses.
Deux autres sécessions furent plus douloureuses.
- La guerre civile Nord-Sud (1528-1802) a meutri le pays pendant 274 ans :
- 1 pays et 2 rois, Mạc au Nord, Lê au Sud (1528-1592) ;
- 1 roi (Lê) et 2 seigneurs -Trịnh au Nord et Nguyễn au Sud - (1627-1775) ;
- 1 roi (Lê) et 3 seigneurs (Trịnh, Nguyễn et les frères Tây Sơn qui finissent par réunifier le pays et régner pendant 24 ans avant d’être vaincus par Nguyễn Phúc Ánh (Gia Long).
- 1 pays et 2 rois, Mạc au Nord, Lê au Sud (1528-1592) ;
- 1 roi (Lê) et 2 seigneurs -Trịnh au Nord et Nguyễn au Sud - (1627-1775) ;
- 1 roi (Lê) et 3 seigneurs (Trịnh, Nguyễn et les frères Tây Sơn qui finissent par réunifier le pays et régner pendant 24 ans avant d’être vaincus par Nguyễn Phúc Ánh (Gia Long).
- La guerre idéologique pro-anti communiste (1955-1975)
Après la défaite française à Điện Biên Phủ, l’accord de Genève signé en 1954 stipule un cessez-le-feu et la séparation provisoire du pays en deux zones militaires au niveau du 17ème parallèle.
Le Nord sera occupé par les troupes de la République Démocratique du Vietnam dirigées par Hồ Chí Minh tandis que l’armée française et le Vietnam Nationaliste contrôleront le Sud en attendant des élections générales pour réunifier le pays deux ans plus tard.
Un million de personnes passent du Nord au Sud pour fuir le communisme.
Après la défaite française à Điện Biên Phủ, l’accord de Genève signé en 1954 stipule un cessez-le-feu et la séparation provisoire du pays en deux zones militaires au niveau du 17ème parallèle.
Le Nord sera occupé par les troupes de la République Démocratique du Vietnam dirigées par Hồ Chí Minh tandis que l’armée française et le Vietnam Nationaliste contrôleront le Sud en attendant des élections générales pour réunifier le pays deux ans plus tard.
Un million de personnes passent du Nord au Sud pour fuir le communisme.
En 1955, Ngô Đình Diệm remporte un référendum organisé dans le Sud qui
fait de lui le chef de l’état du Vietnam Nationaliste, puis Président de la 1ère
République du Vietnam.
La guerre éclate entre deux idéologies : le Nord communiste appuyé par la Russie et la Chine et le Sud nationaliste supporté par les Etats-Unis et les alliés.
La guerre éclate entre deux idéologies : le Nord communiste appuyé par la Russie et la Chine et le Sud nationaliste supporté par les Etats-Unis et les alliés.
Après l’accord de
Paris (1973), les Etats-Unis se désengagent du Vietnam.
Le 30 avril 1975, Saigon, la capitale du Sud, tombe et le président Dương Văn Minh se rend sans conditions.
Le 30 avril 1975, Saigon, la capitale du Sud, tombe et le président Dương Văn Minh se rend sans conditions.
Pour 4 millions
de Vietnamiens expatriés, l’Histoire du Vietnam prend fin.
3. Cap au Sud
Le terme désigne dans l’Histoire du Vietnam son expansion territoriale vers le
Sud.
Au début de son indépendance, le pays ne couvrait que la région du delta du fleuve Rouge, petites plaines en bordure des côtes au nord du centre.
Le parcours « Cap au Sud » aura duré 700 ans pour tripler sa superficie.
Au début de son indépendance, le pays ne couvrait que la région du delta du fleuve Rouge, petites plaines en bordure des côtes au nord du centre.
Le parcours « Cap au Sud » aura duré 700 ans pour tripler sa superficie.
L’expansion vers
le sud s’explique par plusieurs facteurs :
- géographiquement, l’est est limité par la mer, l’ouest par la Cordillère Annamitique (Trường Sơn) et Le nord est occupé par un voisin trop puissant ;
- économiquement, le peuple vietnamien vit essentiellement de la riziculture et favorise donc les régions des plaines bien irriguées à proximité des régions côtières ;
- plus contextuellement, la sécession Nord-Sud a poussé le seigneur Nguyễn à élargir son territoire vers le sud.
- géographiquement, l’est est limité par la mer, l’ouest par la Cordillère Annamitique (Trường Sơn) et Le nord est occupé par un voisin trop puissant ;
- économiquement, le peuple vietnamien vit essentiellement de la riziculture et favorise donc les régions des plaines bien irriguées à proximité des régions côtières ;
- plus contextuellement, la sécession Nord-Sud a poussé le seigneur Nguyễn à élargir son territoire vers le sud.
Graduellement,
les Vietnamiens annexent le royaume de Champa, envahissent Chân Lạp (une partie
du Cambodge) et intègrent les régions des montagnes centrales dans leurs cartes
territoriales. Cap au Sud est achevé.
4. Les dynasties vietnamiennes
et noms officiels du pays
Dynastie Hồng Bàng (2879-258 av. J-C) : Le roi Hùng
Dynastie Thục (An
Dương Vương) (258-207 av. J-C)
Dynastie Triệu (207-111 av. J-C)
Trưng Vương (40-43)
Lý Nam Đế (Lý Bí) - Dynastie Tiền Lý (544-602)
Đinh Tiên Hoàng - Dynastie Đinh (968-980)
Lê Đại Hành - Dynastie Tiền Lê (980-1009)
Lý Thái Tổ - Dynastie Lý (1010-1225)
Trần Thái Tông - Dynastie Trần (1225-1400)
Hồ Quí Ly - Dynastie Hồ (1400-1407)
Dynastie Hậu Trần (1407-1413)
Lê
Thái Tổ (Lê Lợi) - Dynastie Hậu Lê (1385-1527)
Mạc
Đăng Dung - Dynastie Mạc (1527-1592)
Dynastie Lê "restauré" (1533-1788)
Nguyễn
Nhạc - Dynastie Tây Sơn (1778-1802)
Dynastie Nguyễn (1802-1945) :
Gia Long (Nguyễn Phúc Ánh) Minh Mạng Bảo Đại (le dernier empereur du Vietnam) |
Văn Lang
Âu Lạc
Nam Việt
Vạn Xuân
Đại Cồ Việt
Đại Việt
Đại Ngu
Đại Việt
Việt-Nam (1804-1839)
Đại Nam (1839-1983)
Việt-Nam
|
5. L’Histoire du Vietnam, des pages héroïques du people
Vietnamien
Nos ancêtres,
partis d’une peuplade au sud de la Chine ont vécu, ont survécu contre vents et
marées et ont développé le pays comme il est aujourd’hui.
Les Vietnamiens sont un peuple indomptable qui a repoussé les oppresseurs chinois et français.
Mille ans n’ont pas permis aux envahisseurs chinois de nous assimiler. Même si l’influence chinoise est loin d’être négligeable, nous avons su conserver toutes nos spécificités dans tous les domaines, linguistiques, culturelles, artistiques, …
Les Vietnamiens sont un peuple indomptable qui a repoussé les oppresseurs chinois et français.
Mille ans n’ont pas permis aux envahisseurs chinois de nous assimiler. Même si l’influence chinoise est loin d’être négligeable, nous avons su conserver toutes nos spécificités dans tous les domaines, linguistiques, culturelles, artistiques, …
Espérons que nous
garderons toujours cette fierté d’être des « descendants de dragons et de
fées ».
Yên Hà, Mai 2015
A lire également :
- Le Vietnam et les Vietnamiens
- Le Vietnam et les Vietnamiens
- Les noms et prénoms vietnamiens
- Us et coutumes du Tết vietnamien
http://phu-tran.blogspot.com/2017/01/us-et-coutumes-du-tet-vietnamien.html
http://phu-tran.blogspot.com/2017/01/us-et-coutumes-du-tet-vietnamien.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.